Lunta, lunta, paljon lunta!|Snow, snow, more snow!

Kerrankin on kunnon talvi. Espoossakin on lunta, monien mielestä jo liikaa, mutta minä sanon, että antaa tulla vaan. Suoritin tänään pihalla epävirallisen mittauksen ja sain tulokseksi 64cm!

Eipä ole Espoossa asumisen aikana ollutkaan näin paljon. Täyttömäkien päältä lasketaan puuterilumilaskuja ja hiihtoladut ovat huippukunnossa. Tänään tiputin halkovajan päältä lumet, kun on vielä kevyttä ja pehmeää, ennen nuoskakelien tuloa. Tokihan se harmittaa nousta kuudelta lumitöihin mutta kyllä on kaunista, kun luonto on kuorutettu valkoiseen pumpuliin.

Lots of snow here in Espoo. Based on my unofficial measurement we have now 64cm of snow! That is all time record at least what I remember. Of course there is even more in north of Finland but for the capital area this is exceptional. City has already difficulties to get rid of all the snow. But I love it. It is so beautiful when everything is covered with pure white snow.